Deine Bestellung macht’s möglich!
Your order makes it possible!
Preis pro Box: (CHF/Euro) exkl. Versandkosten*
Price per box: (CHF/Euro) excl. shipping costs*
-
Du bekommst eine Hoffnungsbox und gleichzeitig machst du es möglich, dass wir einer Person in der Schweiz, die gerade durch eine herausfordernde Zeit geht, ein Geschenk der Hoffnung schenken können. Danke!
You will receive a box of hope and at the same time you will enable us to give a gift of hope to someone in Switzerland who is going through a challenging time. Thank you!
-
Du bekommst deine eigene Hoffnungsbox und machst es möglich, dass wir zwei Personen in der Schweiz, die gerade durch herausfordernde Zeiten gehen, ein Geschenk der Hoffnung schenken können. Liebsten Dank!
You will receive your own box of hope and make it possible for us to give a gift of hope to two people in Switzerland who are currently going through challenging times. Thank you very much!
-
Du bekommst deine eigene Hoffnungsbox und hilfst uns, dass wir zwei Personen im Ausland, die gerade durch herausfordernde Zeiten gehen, ein Geschenk der Hoffnung schenken können. Tausend Dank!
You will receive your own hope box and help us to give a gift of hope to two people abroad who are going through challenging times. Thank you so much!
Damit die Box unversehrt bei dir ankommt, versenden wir sie in bestmöglicher Verpackung und verrechnen den anfallenden Betrag in der Bestellung. Die Boxen werden vor dem 20. NOV 2026 versendet
To ensure that the box arrives undamaged, we will send it in the best possible packaging and deduct the amount in your order. The boxes will be shipped before NOV 20, 2026
Ein Buch voller Bilder, Geschichten und eine Reise der letzten zehn Jahre Cup of Color. Es sind Geschichten über die Hoffnung trotz Leid dennoch zu malen und zu lieben. Es sind angefangene Gedanken, geschriebene Gedichte, Fotografien, ein Buch das man irgendwo aufschlagen kann und es danach inspiriert wieder schliesst. Ein Buch voller Bilder, Geschichten und Erinnerungen – eine Reise durch die letzten zehn Jahre von Cup of Color. Es erzählt von der Hoffnung, trotz Leid dennoch zu malen und zu lieben. Zwischen den Seiten finden sich angefangene Gedanken, Gedichte, Fotografien und Begegnungen. Es ist ein Buch, das nicht von Anfang bis Ende gelesen werden muss. Man kann es irgendwo aufschlagen, sich berühren lassen und es inspiriert wieder schliessen. Ein wunderschönes Geschenk Hoffnung zu teilen.
A book full of pictures, stories, and a journey through the last ten years of Cup of Color. These are stories of hope, of painting and loving despite suffering. They are unfinished thoughts, written poems, photographs—a book you can open anywhere and close again inspired. A book full of pictures, stories, and memories—a journey through the last ten years of Cup of Color. It tells of hope, of painting and loving despite suffering. Between the pages are unfinished thoughts, poems, photographs, and encounters. It is a book that doesn't need to be read from cover to cover. You can open it anywhere, let yourself be touched, and close it again inspired. A beautiful gift to share hope.
Fair produziert in Polen und mit Liebe gestaltet von Tobias Weinhold. Ein buntes und fröhliches Cap für Gross und Klein. Es trägt eine einfache, aber kraftvolle Botschaft in die Welt hinaus: „You are not forgotten.“
Fairly produced in Poland and lovingly designed by Tobias Weinhold. A colorful and cheerful cap for young and old. It carries a simple yet powerful message to the world: "You are not forgotten."
Made in Europe. Hand-crafted in Poland from certified cotton, in partnership with Sturmberg, a Swiss manufacturer who believes in knowing exactly who makes their products and how. Fair conditions, certified materials, and over 15 years of responsible textile expertise.
Gestaltet von Damon Lam. Eine Tropfen Hoffnung. Unser Logo neu gedacht, um Hoffnung in die Welt hinauszutragen.
Designed by Damon Lam. A drop of hope. Our logo reimagined to spread hope throughout the world.
Made sustainably. Our shirts are Stanley/Stella, a premium brand known for certified organic cotton and fair production standards. Learn more about the certification of our Shirt on the website of our partner Sturmberg.
Die kleinen Täschchen wurden von LCA hergestellt und von Damon Lam gestaltet. Mit jedem Täschchen unterstützt du ihre Arbeit und trägst unsere Botschaft weiter in die Welt hinaus. „You are not alone“ – eine handgestickte Linie, ein Händedruck aus Indien. Sie kommt von einer Gemeinschaft von Frauen, die dem Leid tagtäglich trotzt und dennoch Schönheit erschafft.
The small pouches were made by LCA and designed by Damon Lam. With every pouch, you support their work and carry our message further into the world. "You are not alone" – a hand-embroidered line, a handshake from India. It comes from a community of women who defy suffering every day and yet create beauty.